Блог

4 правила хорошего нейминга



Нейминг – это процесс разработки, или проще говоря, придумывания наименования для компании, продукта или услуги.
Название бренда – это основа маркенинга продукта. От качества названия зависит эффективность коммуникации с потребителем, а также стоимость вложений в маркетинг.

Человек держит в голове до 5 наименований брендов одной категории. Наша задача – попасть в этот список, чтобы при упоминании продукта или услуги, у потребителя в голове моментально возникало нужное (нам, естественно) название торговой марки.

Чтобы упростить вам жизнь (особенно тем, кто не сталкивался с разработкой названий для бренда) и защитить бюджет от ошибочных решений, хочу поделиться с вами основными правилами, которым нужно следовать при создании названия для торговой марки.


№1
Название – это легенда

Название строится на основе образов или символики, потому что нужна некая подоплека для его создания, или основа – это называется метафора бренда. Она же в дальнейшем распространяется на весь брендинг (частично или полностью). Именно метафора вызывает правильный ассоциативный ряд, ментальный и визуальный, выстраивая нужную нам нейронную связь в голове у потребителя.

Чаще всего в роли метафоры выступают мифы (разных культур), но бывает, что метафоры создаются на основе личного опыта, культурного кода, топонимов (название местности – географический объект) или даже статистических данных.

Главное – правильная и понятная легенда в основе метафоры.


№2
Коротко и звучно

Название должно легко запоминаться, чтобы быстро создавать эту ассоциацию.

Чем короче название, тем проще его запомнить. В идеале, от 3 до 7 знаков. Если название состоит из цифр, то лучше использовать зеркальный метод. Если из букв или слов, то метод повторения – лучший для запоминания и воспроизведения («Чижик-пыжик» помнят все).
686 логотип, зара логотип
Проверяйте название на фокус-группе (близкие и знакомые подойдут). Обратите внимание на:
  1. Легко ли выговорить название.
  2. Легко ли воспроизвести название текстом, если только услышал, но не видел (сразу думайте, как будут искать в поисковике).
  3. Могут ли воспроизвести название на следующий день.
  4. С чем ассоциируется название (важно, чтобы не было конфликта с вашей метафорой).


№3
Простая транскрипция и отсутствие подтекста

Хорошее название должно читаться однозначно и восприниматься потребителем без сомнений. Так же не желательно использовать цифры и знаки вместе с буквами, так как не всегда и не везде их можно воспроизвести, особенно в печатном тексте (вспоминаем про поисковые системы).


ea.St PERFORMANCE

ea.St PERFORMANCE лого, пример неудачного нейминга
Кроме того, что длинное название само по себе, оно раздроблено. Слово east (с анг. «Восток») поделили на две части точкой. Что-то хотели этим сказать.. Скорее всего зашифровали 2 смысла: восток (east) и святой (в анг. языке St. – это сокращение от Saint, «Святой»). Нагромождение смыслов так же мешает восприятию: сложно выстроить ассоциативный ряд.


4TEENAIR

пример неудачного нейминга, 4TEENAIR лого
Вообще, все названия с цафрой 4, которая заменяет то for (с анг. «Для»), то букву «Ч» - это прям кринж. Ладно, если на подростка ориентирован бренд, но для взрослого (который, кстати оплачивает покупки подростка) совершенно не запоминаемо, а для кого-то и нечитаемо (таких много).

Варианты прочтения: «четыре тинаир». А в поиске набирать будут «фотинэир». Не найдет, пробовала.


1OKEY

пример неудачного нейминга, 10key лого
К цифре 4 (в примере выше) мы хоть как-то привыкли, но 1OKEY вообще не понятно, как читать: «один окей», «десять кей»

Скорее всего «тенкей» / ten key – анг. (прим.) 10 ключей.

Все эти марки взяты из раздела "бренды" на Озон.
Там много интересного. Загляните при случае.


Кстати, недавно изменилось законодательство. Теперь заменяем все иносказания и заимствования на максимально «русские» и пишем все на кириллице. Хорошо, что закон обратной силы не имеет, и у нас не отберут такие слова, как «Русь», «джинсы», «бутерброд» и «футбол»).

Законопроект с поправками к закону «О государственном языке Российской Федерации» имеет пояснительную записку, в которой говорится:
«…проект федерального закона предполагает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях».
Все не так однозначно), но думаю, что душить в ближайшее время не станут.


Некоторые слова, типа «подкаст», «фейк», «селфи» и «джетлаг» уже вошли в наш словарь. Поэтому, проверьте сразу, чтобы не мучиться потом в подборе альтернатив. Найти их можно на сайте Орфографического академического ресурса «АКАДЕМОС»


№4
Доступность к регистрации торговой марки

Сложности в регистрации в Роспатенте – это частая проблема, с которой сталкиваются «новички» в нейминге. А без регистрации работать на рынке получится до первого судебного иска. Кому-то повезет, а кому-то нет. Поэтому обязательно проверяйте название будущего бренда на уникальность.

Вот несколько нюансов при создании имени бизнес-проекта, которые могут увеличить шансы на регистрацию вашего торгового знака в ФИПС (Федеральный институт промышленной собственности). Максимально избегайте их использования.


  • Топонимы.
Чаще всего регистратор отказывает, если при создании торговой марки использованы названия городов, стран и прочих местностей, а также гор и рек. Это обусловлено законодательством.

Как зарегистрировали коньяк «Арарат», мне пока не известно. Но если узнаю, точно с вами поделюсь). Предполагаю, что срок давности (про топонимы внесли изменения в законодательство позже).
арарт лого, примеры топонимов в нейминге
  • Совпадение с наименованием.
Если часть или название полностью совпадает с уже зарегистрированным. Тут тоже шансов мало, но можно пообщаться с правообладателем зарегистрированного наименования, запросив у него разрешение на использование в своей торговой марке.

  • Классы МКТУ.
Так же может повезти зарегистрировать свою торговую марку с похожим или равнозначным наименованием с уже зарегистрированной, если у вас не совпадают классы МКТУ (Международной классификации товаров и услуг).

Тут все будет зависеть от человеческого фактора, так как в ФИПС работают тоже люди! Да-да). Со своим субъективным мнением и хорошим или плохим настроением.

Плохое настроение у человека сегодня: сделает так, чтобы и всем вокруг было не очень хорошо. Как говорится: «Все мы – люди». Это нужно просто понимать.

В остальном вы можете пользоваться любыми инструментами и подходами при создании названия своему проекту.


Как проверить название на уникальность?

№1.
Проверяйте название через открытые источники в сети интернет.
Их много. Мне нравится этот: https://linkmark.ru/. Но лучше пользоваться несколькими, потому что информация плавает, как рыба в океане.

№2
Проверяйте через закрытые источники.
Воспользуйтесь услугами профессионалов, которые имеют доступ к закрытым базам ФИПС и на этом съели собаку (патентные агентства). Это придаст уверенности вашему решению, в какой форме подавать знак на регистрацию.

Ну и вы сэкономите не малую сумму денег. Потому что, получив отказ от регистратора, вам придется проделывать весь путь заново. А это и пошлины, и услуги поверенного по второму кругу. И может придется придумывать новое название.

Обращайтесь к специалистам по неймингу, если не имеете достаточной экпертизы или резинового бюджета.


И традиционно, в конце:

У нас экспертность в нейминге точно есть! 😏
Так что изучайте наши услуги и заполняйте форму заказа для разработки названия своего бренда по ссылке ниже.
Made on
Tilda